“自然是我们的一部分”

自1991年该生物圈保护区设立以来，联合国教科文组织与瓜拉尼人和其他土著人民合作，不仅为认同并分享他们的知识提供了一个重要的平台，同时为保护当地生态系统做出了贡献。

瓜拉尼人与其祖先的土地血脉相连，但他们在保护这片土地上面临着众多挑战。非法砍伐、征用和城市发展等威胁持续侵占他们的土地。这片广袤的地区大部分被茂密的热带森林覆盖，使得对这些威胁的监测困难重重。联合国教科文组织在1991年将大西洋沿岸森林地区指定为生物圈保护区，通过划定保护区和制定发展计划为加强保护及可持续利用生物多样性提供框架，强化瓜拉尼人的知识和技能在应对挑战和加强行动方面的重要性。

瓜拉尼人等土著人民居住和管理的土地与高生物多样性区域相重叠。土著文化与自然之间的密切关系是保护生物多样性的强大力量。

大西洋沿岸森林生物圈保护区和瓜拉尼人建立了一种植根于相互尊重和目标一致的合作伙伴关系。教科文组织、当地的利益攸关方和瓜拉尼人在相互学习中共同开展各种活动，如恢复项目、可持续旅游倡议、保护本地蜜蜂物种和生产认证产品等。

大西洋沿岸森林生物圈保护区与瓜拉尼人之间的伙伴关系展示了教科文组织与土著人民世界观的一致性。团结、环境保护、集体组织、青年和妇女的参与，以及科学知识和土著知识间的交流对于生物保护至关重要。该生物圈保护区有自己的国民委员会，其中包括来自土著族群和当地社区的代表，包括瓜拉尼社区的领导者。该委员会是一个重要的决策机构，决定与生物圈保护区有关的计划、优先事项和政治问题。

教科文组织的支持不仅限于构建促进框架，还为生物圈保护区的公民恢复项目等举措提供财政和技术援助。教科文组织与RBMA合作，重视土著人民的经济、知识、技能和工艺，使瓜拉尼人民的倡议和努力能产出丰硕的成果。

确保土地权、划定领土，并支持优先考虑土著社区的政治倡议，对于瓜拉尼人和大西洋沿岸森林生态系统的可持续未来而言是至关重要的步骤。生物圈保护区与土著人民之间的合作伙伴关系承认土著社区在与自然共生方面、在调和保护生物多样性与可持续利用方面做出的无可估量的贡献，进而展示合作的力量。在我们努力保护生物多样性并促进其可持续利用的过程中，承认和尊重土著文化的智慧和韧性至关重要。联合国教科文组织和瓜拉尼人共同开辟了一条道路，通向自然和文化在和谐共存中繁荣发展的未来。