« Un Commissaire aux comptes qui est le vérificateur général des comptes d’un État membre (ou un fonctionnaire de titre équivalent) est nommé par la Conférence générale selon les modalités qu’elle détermine et pour le contrôle des trois exercices financiers suivant sa nomination. À sa session qui précède immédiatement la fin du mandat du Commissaire aux comptes, la Conférence générale nomme à nouveau un Commissaire aux comptes ».
(Article 12.1 du Règlement financier de l’UNESCO)