Vous trouverez ci-dessous la liste des dossiers en cours de traitement pour le cycle de 2019 qui seront examinés par le Comité lors de sa quatorzième session en novembre/décembre 2019.
Cette liste comprend des dossiers de candidatures pour la Liste de sauvegarde urgente ou la Liste représentative, des propositions pour le Registre des meilleures pratiques de sauvegarde ainsi que des demandes d’assistance internationale supérieure à 100 000 dollars des États-Unis.
Les désignations employées et la présentation des textes et des documents soumis par les États parties n'impliquent de la part de l'UNESCO aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
| N° | État(s) | Titre tel que soumis | Documents | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1457  | Allemagne | EN: Theatres and orchestras in Germany and their socio-cultural spaces FR: Les théâtres et orchestres en Allemagne et les espaces socioculturels associés Liste représentative Référence du dossier: 1457 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1513 | Arménie | EN: Armenian letter art and its cultural expressions FR: L’écriture arménienne et ses expressions culturelles Liste représentative Référence du dossier: 1513 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1470 | Autriche - Grèce - Italie | EN: Transhumance, the seasonal droving of livestock along migratory routes in the Mediterranean and in the Alps FR: La transhumance, déplacement saisonnier de troupeaux le long des routes migratoires en Méditerranée et dans les Alpes Liste représentative Référence du dossier: 1470 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1509 | Bahreïn - Égypte - Iraq - Jordanie - Koweït - Mauritanie - Maroc - Oman - Palestine - Arabie saoudite - Soudan - Tunisie - Émirats arabes unis - Yémen | EN: Date palm, knowledge, skills, traditions and practices FR: Les connaissances, savoir-faire, traditions et pratiques associés au palmier dattier Liste représentative Référence du dossier: 1509 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1458 | Bélarus | EN: Spring rite of Juraŭski Karahod FR: Le rite du printemps de Juraǔski Karahod Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1458 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1538 | Bélarus | EN: Spring rite of Juraŭski Karahod FR: Le rite du printemps de Juraǔski Karahod Montant (US$): 87 761 Demande d'assistance (COM) Référence du dossier: 1538 Note: Le dossier 01538 a été créer pour évaluer la demande d'assistance internationale incluse dans le dossier LSU 01458. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1366 | Belgique | EN: Ommegang of Brussels, an annual historical procession and popular festival FR: L'Ommegang de Bruxelles, cortège historique et fête populaire annuels Liste représentative Référence du dossier: 1366 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1389 | Bolivie (État plurinational de) | EN: The festival of the Santísima Trinidad del Señor Jesús del Gran Poder in the city of La Paz FR: La festivité de la 'Santísima Trinidad del Señor Jesús del Gran Poder' de la ville de La Paz Liste représentative Référence du dossier: 1389 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1502 | Botswana | EN: Seperu folkdance and associated practices FR: Le seperu, danse populaire et pratiques associées Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1502 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1510 | Brésil | EN: Cultural Complex of Bumba-meu-boi from Maranhão FR: Le complexe culturel du bumba-meu-boi du Maranhão Liste représentative Référence du dossier: 1510 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 966 | Bulgarie | EN: Nedelino two-part singing, an island with the monophonic sea of Rhodope songs FR: Le chant à deux voix de Nedelino, une île dans l'océan monophonique des chants des Rhodopes Liste représentative Référence du dossier: 966 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1501 | Burkina Faso | EN: Capacity building for stakeholders involved in safeguarding the intangible cultural heritage in Burkina Faso FR: Le renforcement des capacités des acteurs intervenant dans la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel au Burkina Faso Montant (US$): 387 770 Demande d'assistance (COM) Référence du dossier: 1501 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1469 | Cabo Verde | EN: Morna, musical practice of Cabo Verde FR: La morna, pratique musicale de Cabo Verde Liste représentative Référence du dossier: 1469 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1508 | Chypre - Grèce | EN: Byzantine chant FR: Le chant byzantin Liste représentative Référence du dossier: 1508 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1480 | Colombie | EN: Safeguarding strategy of traditional crafts for peace building FR: Stratégie de sauvegarde de l’artisanat traditionnel pour la consolidation de la paix Registre de bonnes pratiques de sauvegarde Référence du dossier: 1480 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1476 | Égypte | EN: Tally in Upper Egypt FR: Le tally en Haute-Égypte Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1476 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1539 | Égypte | EN: Tally in Upper Egypt FR: Le tally en Haute-Égypte Montant (US$): 91 640 Demande d'assistance (COM) Référence du dossier: 1539 Note: Le dossier 01539 a été créer pour évaluer la demande d'assistance internationale incluse dans le dossier LSU 01476. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1491 | Éthiopie | EN: Ethiopian epiphany FR: L’Épiphanie éthiopienne Liste représentative Référence du dossier: 1491 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1471 | France - Italie - Suisse | EN: Alpinism FR: L'alpinisme Liste représentative Référence du dossier: 1471 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1358 | Inde | EN: Sowa-Rigpa, knowledge of healing or science of healing FR: Le sowa-rigpa, connaissance de la guérison ou science de la guérison Liste représentative Référence du dossier: 1358 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1391 | Indonésie | EN: Traditions of Pencak Silat FR: La tradition du pencak silat Liste représentative Référence du dossier: 1391 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1492 | Iran (République islamique d’) | EN: Traditional skills of crafting and playing Dotār FR: Les savoir-faire traditionnels liés à la fabrication et à la pratique du dotâr Liste représentative Référence du dossier: 1492 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1474 | Iraq | EN: Provision of services and hospitality during the Arba'in visitation FR: Les services et l’hospitalité offerts pendant la visite de l’Arba’in Liste représentative Référence du dossier: 1474 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1461 | Irlande | EN: Irish harping FR: La pratique de la harpe irlandaise Liste représentative Référence du dossier: 1461 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1276 | Italie | EN: Celestinian forgiveness celebration FR: La Fête du grand pardon Liste représentative Référence du dossier: 1276 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1489 | Kenya | EN: Rituals and practices associated with Kit Mikayi shrine FR: Les rituels et pratiques associés au sanctuaire de Kit Mikayi Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1489 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1496 | Kirghizistan | EN: Ak-kalpak craftsmanship, traditional knowledge and skills in making and wearing Kyrgyz men’s headwear FR: L’artisanat de l’ak-kalpak, connaissances et savoir-faire traditionnels liés à la fabrication et au port du chapeau masculin kirghiz Liste représentative Référence du dossier: 1496 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1504 | Malaisie | EN: Silat FR: Le silat Liste représentative Référence du dossier: 1504 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1170 | Maroc | EN: Gnaoua FR: Gnawa Liste représentative Référence du dossier: 1170 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1490 | Maurice | EN: Sega tambour Chagos FR: Le séga tambour des Chagos Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1490 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1462 | Mexique - Espagne | EN: Artisanal talavera of Puebla (Mexico) and ceramics of Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain) making process FR: Processus de fabrication de la talavera artisanale de Puebla (Mexique) et de la céramique de Talavera de la Reina et d’El Puente del Arzobispo (Espagne) Liste représentative Référence du dossier: 1462 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1172 | Mongolie | EN: Traditional technique of making Airag in Khokhuur and its associated customs FR: Le procédé traditionnel de préparation de l’aïrag dans un khokhuur et les coutumes associées Liste représentative Référence du dossier: 1172 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1507 | Monténégro | EN: Boka Navy, traditional maritime organization FR: La marine de la Boka, organisation maritime traditionnelle Liste représentative Référence du dossier: 1507 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 683 | Nigéria | EN: Kwagh-Hir theatrical performance FR: Le kwagh-hir, représentation théâtrale Liste représentative Référence du dossier: 683 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1432 | Norvège | EN: Practice of traditional music and dance in Setesdal, playing, dancing and singing (stev/stevjing) FR: La pratique de la danse et de la musique traditionnelles dans la vallée de Setesdal, jouer d’un instrument, danser et chanter (stev/stevjing) Liste représentative Référence du dossier: 1432 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1364 | Ouzbékistan | EN: Khorazm dance, Lazgi FR: Le lazgi, danse de Khorezm Liste représentative Référence du dossier: 1364 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1481 | Panama | EN: Ecological and cultural programme associated with the Armila Sea Turtle Festival FR: Le programme écologique et culturel associé au Festival des tortues marines d’Armil Registre de bonnes pratiques de sauvegarde Référence du dossier: 1481 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1309 | Pérou | EN: Hatajo de Negritos and Hatajo de Pallitas from the Peruvian south-central coastline FR: L’hatajo de negritos et l’hatajo de pallitas de la côte sud-centrale du Pérou Liste représentative Référence du dossier: 1309 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1495 | Philippines | EN: Buklog, thanksgiving ritual system of the Subanen FR: Le Buklog, système de rituels de gratitude des Subanen Liste de sauvegarde urgente Référence du dossier: 1495 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1463 | Portugal | EN: Winter festivities, Carnival of Podence FR: Le carnaval de Podence, fête de la fin de l’hiver Liste représentative Référence du dossier: 1463 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1369 | République arabe syrienne | EN: Practices and craftsmanship associated with the Damascene rose in Al-Mrah FR: Les pratiques et l'artisanat associés à la rose damascène à Al-Mrah Liste représentative Référence du dossier: 1369 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1488 | République démocratique populaire lao | EN: Fone Lam Vong Lao (lamvonglao, lamvong) FR: Le fone lam vong Lao (lamvonglao) (lamvong) Liste représentative Référence du dossier: 1488 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1514 | République dominicaine | EN: Music and dance of Dominican Bachata FR: La musique et la danse de la bachata dominicaine Liste représentative Référence du dossier: 1514 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1499 | Samoa | EN: 'Ie Samoa, fine mats and its cultural value FR: Les 'ie Samoa, ou nattes fines, et leur valeur culturelle Liste représentative Référence du dossier: 1499 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1487 | Seychelles | EN: Moutya FR: Le moutya Liste représentative Référence du dossier: 1487 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1478 | Slovaquie | EN: Drotárstvo, wire craft and art FR: Drotárstvo, art et artisanat à partir de fil de fer Liste représentative Référence du dossier: 1478 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1460 | Suisse | EN: Holy Week processions in Mendrisio FR: Processions de la Semaine sainte à Mendrisio Liste représentative Référence du dossier: 1460 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1455 | Tadjikistan | EN: Falak FR: Le falak Liste représentative Référence du dossier: 1455 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1384 | Thaïlande | EN: Nuad Thai, traditional Thai massage FR: Le nuad thai, massage thaïlandais traditionnel Liste représentative Référence du dossier: 1384 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1486 | Turkménistan | EN: Traditional turkmen carpet making art in Turkmenistan FR: L’art traditionnel de la fabrication des tapis au Turkménistan Liste représentative Référence du dossier: 1486 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1367 | Turquie | EN: Traditional Turkish archery FR: Le tir à l’arc traditionnel turc Liste représentative Référence du dossier: 1367 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1456 | Ukraine | EN: Tradition of Kosiv painted ceramics FR: La céramique peinte traditionnelle de Kossiv Liste représentative Référence du dossier: 1456 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1464 | Venezuela (République bolivarienne du) | EN: Biocultural programme for the safeguarding of the tradition of the Blessed Palm in Venezuela FR: Le programme bioculturel pour la sauvegarde de la tradition du palmier béni au Venezuela Registre de bonnes pratiques de sauvegarde Référence du dossier: 1464 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1379 | Viet Nam | EN: Practices of Then by Tày, Nùng and Thái ethnic groups in Viet Nam FR: Les pratiques du then par les groupes ethniques Tày, Nùng et Thái au Viet Nam Liste représentative Référence du dossier: 1379 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
