<
 
 
 
 
×
>
You are viewing an archived web page, collected at the request of United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) using Archive-It. This page was captured on 09:55:04 Jun 11, 2019, and is part of the UNESCO collection. The information on this web page may be out of date. See All versions of this archived page.
Loading media information hide

«Кризис породит блестящее искусство» - возрождение творческого самовыражения в Мосуле

16.05.2019

Басма Эль Хусейни своими глазами видела людей и регионы, пострадавшие во время конфликтов. Являясь директором по культуре с тридцатилетним опытом работы, в 2013 году она основала организацию «Action for Hope» для расширения возможностей уязвимых слоев населения посредством культуры. Организация проводила работу в Ливане, Иордании и Египте. Будучи членом экспертного центра ЮНЕСКО по осуществлению Конвенции 2005 года об охране и поощрении разнообразия форм культурного самовыражения, она посетила иракский город Мосул, который до сих пор восстанавливается после серии конфликтов, с целью реализации проекта, финансируемого Чрезвычайным фондом наследия ЮНЕСКО, для проведения оценки потребностей города и поддержки обновления творческих секторов.

«Там нет ни театра, ни кино. Ничего нет. Город нуждается во всем». Годы войны, разорившие Мосул, не пощадили его культурную инфраструктуру. Масштабы разрушений в Мосуле выходят за рамки того, что было засвидетельствовано «Action for Hope» ранее - «ущерб сравним с Алеппо», заявила г-жа Эль Хусейни. Также испытывается нехватка современных технологий: «Ни один из чиновников в Мосуле не использует электронную почту. Мы узнали, что ни в одном из отелей нет банковского счета. Все бронирования должны быть оплачены наличными заранее. Это затрудняет организацию семинаров». Также заметно отсутствие специалистов в области культуры в результате массового оттока талантов на протяжении многих лет. «В сфере культуры нет организации гражданского общества. Нет никого, кто мог бы выступить в качестве нашего партнера». Однако г-жа Эль-Хусейни не удивляется: «Нам нужно хорошо понимать, что Мосул воевал не только в течение нескольких лет под оккупацией ИГИЛ, а с 2003 года».

Спустя почти два года после освобождения древнему городу еще предстоит пройти долгий путь восстановления. По состоянию на март 2019 года около 305 000 жителей Мосула по-прежнему относятся к категории внутренне перемещенных лиц. Продолжающееся возвращение населения преимущественно происходит в восточную часть города, в то время как запад, районы которого пострадали гораздо сильнее (сообщается о более чем 50-процентном разрушении жилых домов), остается в основном пустующим. Когда тысячи людей не имеют крыши над головой, почему культурное возрождение должно быть приоритетом? «Когда люди все еще живут в страхе после оккупации ИГИЛ, необходимо вернуть чувство нормальной жизни. Очень важно достигнуть психологического восстановления нормального поведения в публичном пространстве. Поход на вечерний концерт может помочь им чувствовать себя привычно и безопасно». Культура также может способствовать объединению разделенного города. «Культурные мероприятия на западе города имеют особенно важное значение, чтобы люди смогли восстановить связь с этой частью города. В настоящее время это город-призрак. Там пустынно и страшно», - сказала г-жа Эль Хусейни. Культурные программы также могут расширить права и возможности женщин и девочек: «Я надеюсь, что работа молодых женщин в составе нашей команды привлечет большее число женщин к культурной работе. Это непростая задача, поскольку женщины не часто занимают руководящие должности». Ее вера в культуру как основу для укрепления мира перекликается с идеологией Чрезвычайного фонда наследия ЮНЕСКО, многостороннего фонда, созданного в результате усиления прямых и преднамеренных нападок на культуру во время конфликтов, в том числе в Ираке.

Находясь среди руин, Басма также стала свидетелем надежды. «Кризис породит блестящее искусство. Я уверена в этом. Молодые люди начинают творить. Сейчас в городе есть два культурных кафе. Я встречала певцов, занимающихся музыкой, и молодых людей, изучающих макам у старших, хранителей этого музыкального наследия». Организация также работает с «замечательной молодой женщиной», которая, как надеется Эль-Хусейни, станет факелоносцем обновленного культурного сектора города. Ее миссия состоит в том, чтобы «наращивать потенциал, работая с иракцами, а также с другими экспертами из стран арабского региона, которые пострадали от подобного кризиса, хотя и не так долго и не так сильно, как Мосул». Сотрудничество с Независимым киноцентром Ирака является примером такого обмена опытом. Центр организует восьмидневный семинар по кинопроизводству для обучения будущих визуальных рассказчиков в Мосуле. «Культура является катализатором для объединения людей. Первый шаг - это обучение людей управлению культурными проектами», - решительно заявила Басма Эль Хусейни.