À propos de la ville créative: 

Durban est la plus grande ville de la province du KwaZulu-Natal en Afrique du Sud, avec plus de 3 442 400 habitants. Résidence de Luthuli – premier lauréat africain du prix Nobel –, Bessie Head, Mandela et Gandhi, la ville a été bâtie sur les piliers que sont l’apprentissage et l’alphabétisation, en dépit d’années d’apartheid. Durban voit dans les livres et la littérature la possibilité du dialogue, de la réconciliation et de la reconstruction. La ville abrite l’université du KwaZulu-Natal (UKZN), l’une des mieux classées du pays et l’une des seules à proposer un doctorat dans le domaine de l’écriture créative. Durban dispose également d’un solide réseau d’éditeurs indépendants, qui constitue une plateforme clé pour les voix littéraires émergentes.

Divers festivals, foires et conférences autour de la littérature sont organisés localement, dont le festival littéraire Time of the Writer, un évènement majeur qui a accueilli des lauréats du prix Nobel de littérature et des écrivains originaires de tous les pays d’Afrique. Grâce à un partenariat avec l’UKZN, le festival cherche à favoriser le développement de nouveaux auteurs talentueux, en particulier parmi les jeunes, et à encourager le dialogue au moyen de débats abordant notamment les droits de l’homme et la réduction des inégalités. Le Sommet des industries créatives d’e’Thekwini de 2016 a également fourni aux artistes et aux professionnels de la culture une plateforme clé leur permettant de discuter de la façon dont il convient d’aborder les défis et les opportunités au sein de l’industrie créative existante.

Durban reconnaît le rôle crucial que la littérature, la culture et la créativité jouent dans la formation d’une identité nationale, la facilitation d’une cohésion sociale et la mise en oeuvre d’un développement socioéconomique. De ce fait, le département des Arts et de la Culture a mis en place des bourses spéciales pour les écrivains locaux souhaitant participer à des festivals internationaux. De plus, dans un effort de défense de la diversité linguistique, la Politique linguistique provinciale du KZN encourage l’emploi équitable des langues officielles de la ville – anglais, zulu, xhosa et afrikaans – dans les programmes éducatifs.

 

Valeur ajoutée : 

En tant que Ville créative de littérature, Durban envisage de :

  • Organiser le Festival littéraire international d’Afrique en collaboration avec le Salon du livre international de Durban en vue d’améliorer les pratiques exemplaires et d’impliquer les défenseurs de l’industrie de la littérature ;
  • Organiser le Festival de la littérature jeunesse par le biais d’écoles bien équipées, promouvant les littératures en langue maternelle et combattant la faiblesse du niveau d’alphabétisation chez les jeunes ;
  • Renforcer les approches transversales en rapprochant le Festival de l’écriture de scénarios de Durban du Festival international du film de Durban ;
  • Promouvoir la station de radio en ligne Megazone, qui porte la voix des écrivains de Durban dans le monde ;
  • Organiser un atelier de traduction au sein du département d’Écriture créative de l’UKZN et du département des Études de littérature africaine de l’UKZN, avec pour objectif de traduire des oeuvres de langue anglaise dans des langues vernaculaires ; et
  • Accroître la portée internationale du Festival Poetry Africa en impliquant des poètes de nationalités différentes, en particulier issus du RVCU.

 

Membre depuis : 
2017
Contact : 
Tebogo Mzizi Point focal pour Durban tebogo.mzizi@durban.gov.za