В фокусе
В настоящее время тысячи семей вынуждены оставить дом, убегая от войны. Прочитайте — или перечитайте — наш номер, посвященный мигрантам и их личным историям.
![cou-04-2021-wide-angle-in-this-issue](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/paragraph_medium_desktop/public/2022-03/cou-04-2021-wide-angle-in-this-issue-web-ok.jpg?itok=VmaU8C7_)
UNHCR/Achilleas Zavallis
Перевод: мост к иным культурам
Что на самом деле значит «переводить»? Зачастую перевод — это необходимое условие для тех, кто хочет познакомиться с мировой культурой, многоликой и разнообразной.
![Courier_editorial](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/paragraph_medium_desktop/public/2022-03/COU_02_22_EDITORIAL_WEB_ONLY-BIS.jpg?itok=RNuk3jlp)
Nadia Diz Grana
Идеи
Признанные эксперты из различных областей излагают свою точку зрения по актуальным вопросам современности
Наш гость
Интервью с авторитетными специалистами со всего мира
Читать последний номер
Перевод: мост к иным культурам
Апрель-июнь 2022 г.
UNESCO
![0000381067](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/document_block_mobile/public/unesdoc_medias/0000381067.png?itok=GO8cIb2h)
![Subscribe](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/banner_mobile/public/2022-03/shutterstock_698271784.jpg?h=c2c2a34f&itok=flbFH5br)
Shutterstock
Предыдущие выпуски
Следует ли опасаться нейротехнологий?
Январь-март 2022 г.
UNESCO
![0000380264](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/document_block_mobile/public/unesdoc_medias/0000380264.png?itok=ZLcm-957)
Разные лица миграции
Октябрь -декабрь 2021 г.
UNESCO
![0000379210](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/document_block_mobile/public/unesdoc_medias/0000379210.png?itok=7zKZaiF7)
Биоразнообразие: жизнь на Земле в наших руках
Июль - сентябрь 2021 г.
UNESCO
![0000377986](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/document_block_mobile/public/unesdoc_medias/0000377986.png?itok=wjgP4JLT)
Взрослеть во время пандемии: каково это?
Апрель - июнь 2021 г.
UNESCO
![0000376726](/web/20220625024934im_/https://courier.unesco.org/sites/default/files/styles/document_block_mobile/public/unesdoc_medias/0000376726.png?itok=9bwbG6GC)