(Help) |
|
|
167 EX/DECISIONS |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Decisions adopted by the Executive Board at its 167th session, Paris, 15 September-15 October 2003 |
| Décisions adoptées par le Conseil exécutif à sa 167e session, Paris, 15 septembre-15 octobre 2003 |
| Decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en su 167ª reunión, París, 15 de septiembre-15 de octubre de 2003 |
| Решения, принятые Исполнительным советом на его 167-й сессии, Париж, 15 сентября - 15 октября 2003 г. |
| 执行局第一六七届会议通过的决定(巴黎,2003年9月15日至10月15日) |
| القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دورته السابعة والستين بعد المائة، باريس، ١٥ سبتمبر/أيلول - ١٥ أكتوبر تشرين الأول ٢٠٠٣ | |
|
167 EX/1 |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Agenda (of the 167th session of the Executive Board, 9-24 September 2003) |
| Ordre du jour (de la 167e session du Conseil exécutif, 9-24 septembre 2003) |
| Orden del día (de la 167ª reunión del Consejo Ejecutivo, 9-24 de Septiembre de 2003) |
| Повестка дня (167-й сессии Исполнительного совета, 9-24 сентября 2003 г.) |
| 议程(执行局第一六七届会议,2003年9月9--24日) |
| جدول الأعمال(الدورة السابعة والستين بعد المائة للمجلس التنفيذي، ٩-٢٤ سبتمبر/أيلول ٢٠٠٣) | |
| Publ: 2003;
7 p. | More |
|
167 EX/2 REV. |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Report by the Bureau on questions that do not appear to require debate |
| Rapport du Bureau sur les questions ne semblant pas devoir faire l'objet d'un débat |
| Informe de la Mesa sobre las cuestiones que no parece tengan que debatirse |
| Доклад Президиума по вопросам, которые, как представляется, не требуют обсуждения |
| 主席团关于似无需讨论的问题的报告 |
| تقرير المكتب عن المسائل التي لا يبدو أنها تتطلب المناقشة | |
| Publ: 2003;
5 p. | More |
|
167 EX/4 PART I-II + PART II ADD. + PART. II CORR. (only in Eng & Fre) |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Report by the Director-General on the execution of the programme adopted by the General Conference |
| Rapport du Directeur général sur l'exécution du programme adopté par la Conférence générale |
| Informe del Director General sobre la ejecución del programa aprobado por la Conferencia General |
| Доклад Генерального директора о выполнении программы, утвержденной Генеральной конференцией |
| 总干事关于大会通过的计划的执行情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ البرنامج المعتمد من المؤتمر العام | |
|
167 EX/5 |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Report by the Director-General on the follow-up of decisions adopted by the Executive Board at its previous sessions |
| Rapport du Directeur général sur le suivi des décisions adoptées par le Conseil exécutif à ses sessions antérieures |
| Informe del Director General sobre la aplicación de las decisiones adoptadas por el Consejo Ejecutivo en sus reuniones anteriores |
| Доклад Генерального директора о мерах по выполнению решений, принятых Исполнительным советом на его предыдущих сессиях |
| 总干事关于执行局前几届会议通过的决定的落实情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن تنفيذ القرارات التي اعتمدها المجلس التنفيذي في دوراته السابقة | |
| Publ: 2003;
8 p. | More |
|
167 EX/6 |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Report by the Governing Board of the UNESCO Institute for Capacity-Building in Africa on the Institute's activities for 2002-2003 |
| Rapport du Conseil d'administration de l'Institut international de l'UNESCO pour le renforcement des capacités en Afrique sur les activités de l'Institut en 2002-2003 |
| Informe del Consejo de Administración del Instituto Internacional de la UNESCO para el Fortalecimiento de Capacidades en África sobre las actividades del Instituto en 2002-2003 |
| Доклад Совета управляющих Международного института ЮНЕСКО по созданию потенциала в Африке о деятельности Института в 2002-2003 гг. |
| 教科文组织非洲国际能力培养研究所理事会关于2002—2003年研究所活动的报告 |
| تقرير مجلس إدارة معهد اليونسكو الدولي لبناء القدرات في افريقيا عن أنشطة المعهد لعامي ٢٠٠٢-٢٠٠٣ | |
|
167 EX/7 |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Report by the Director-General on a study on the establishment and administration of a solidarity fund for safe water for all |
| Rapport du Directeur général relatif à une étude sur la création et l'administration d'un fonds de solidarité pour l'accès de tous à l'eau salubre |
| Informe del Director General sobre un estudio relativo a la creación y administración de un Fondo de solidaridad Agua potable para todos |
| Доклад Генерального директора об исследовании по вопросу о создании Фонда солидарности «Безопасная вода для всех» и управлении им |
| 总干事关于建立和管理人人安全用水互助基金的研究情况的报告 |
| تقرير المدير العام عن الدراسة التي أعدت بشأن إنشاء وإدارة صندوق تضامني لتوفير الماء الصالح للجميع | |
| Publ: 2003;
8 p. | More |
|
167 EX/8 |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Report by the Director-General on the recommendations of the Ad Hoc Committee of Experts on an international basic sciences programme |
| Rapport du Directeur général sur les recommandations du Comité ad hoc d'experts sur la création d'un Programme international relatif aux sciences fondamentales |
| Informe del Director General sobre las recomendaciones del Comité Especial de Expertos sobre un programa internacional de ciencias fundamentales |
| Доклад Генерального директора о рекомендациях Специального комитета экспертов по международной программе в области фундаментальных наук |
| 总干事关于国际基础科学计划特设专家委员会建议的报告 |
| تقرير المدير العام عن توصيات لجنة الخبراء الخاصة المعنية بإنشاء برنامج دولي للعلوم الأساسية | |
|
167 EX/9 |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Report by the Director-General on an integrated strategy on democracy within the framework of the International Centre for Human Sciences (ICHS), Byblos |
| Rapport du Directeur général sur une stratégie intégrée visant à mettre en place un programme international sur la démocratie, dans le cadre du Centre international des sciences de l'homme (CISH), Byblos |
| Informe del Director General sobre una estrategia integrada para un programa internacional sobre la democracia en el marco del Centro Internacional de Humanidades (CISH) de Biblos |
| Доклад Генерального директора о комплексной стратегии по вопросам демократии в рамках Международного центра наук о человеке (МЦНЧ) в Библе |
| 总干事关于在比布鲁斯国际人文科学中心(ICHS)框架内制定民主计划综合战略的报告 |
| تقرير المدير العام عن استراتيجية متكاملة لوضع برنامج دولي بشأن الديمقراطية في إطار المركز الدولي لعلوم الإنسان (ICHS) في جبيل | |
| Publ: 2003;
8 p. | More |
|
167 EX/10 |
|
| UNESCO. Executive Board; 167th; 2003 |
| Jerusalem and the implementation of 166 EX/Decision 3.4.1 |
| Jérusalem et la mise en oeuvre de la décision 166 EX/3.4.1 |
| Jerusalén y la aplicación de la Decisión 166 EX/3.4.1 |
| Иерусалим и осуществление решения 166 ЕХ/3.4.1 |
| 耶路撒冷和决定166 EX/3.4.1的实施情况 |
| القدس وتطبيق القرار ١٦٦م ت/٣.٤.١ | |
| Publ: 2003;
1 p. | More |
|